Série 57 - Manuel d'instructions

1.Fixer la plaque murale verticalement sur un mur adéquat à cette situation ou sur le cabinet du compresseur. Isoler le compresseur et faite attention aux câbles, fils, tuyaux et aux tubes lorsque vous vissez.

2. Faites glisser le 57.500 sur la plaque murale en vous assurant d’avoir la flûte d’aération au sommet.

3. Connecter tous les points de purge et insérer le tube dans le raccord autobloquant de l’entrée, situé sur le dessus du séparateur HIFLO.

• Tube de ¼ pour l’impérial
• Tube de 6 mm pour le métrique

4. Connecter le tube dans le raccord de sortie et emmenez-le au drain. Assurez-vous d’une chute stable du point de sortie au drain. S’assurer que le tube de purge ne soit pas serré ou plié.

• Tube de 3/8 pour l’impériale
• Tube de 10 mm pour le métrique

1.S’assurer que le(s) purgeur(s) de condensats sont en mode « OFF ». Déconnecter le tube d’entrée et de sortie de leurs raccords autobloquants.

2. Retirer l’unité 57.500 de sa plaque murale.

3.Insérer le couvercle (inclus dans l’ensemble) sur le dessus de l’unité.

4. Insérer le bouchon de transport dans la sortie (inclus dans chaque ensemble). SVP veuillez noter que cette prise a été conçue de façon à sceller l’unité, elle ne peut donc pas être retirée après l’installation de celle-ci.

5. L’unité HIFLO est maintenant scellée pour le transport vers un site de déchets agréé. Mettre le nouveau 57.500 sur la plaque murale déjà en place et le connecter comme celui précédemment.

• 1 filtre à sac en feutre blanc avec tube noir
• 1 filtre
• 1 bouteille de test
• 1 tour de séparateur (57.502, 57.504 ou 57.506)
• 1 couvercle perforé
• ressorts de retenue en métal

Ensemble d’entretien à intervalle comprenant :

• support en plastique moulé + vis
• carte imprimée
• bande de temps auto-adhésive

Ensemble de raccords contenant :

• 1 adaptateur droit 15 mm x 1/2”
• 1 bouchon obturateur - grand
• 1 coude 15 mm
• 1 bloc de raccord assemblé
• 3 petits bouchons obturateurs
• 4 vis 4.8 x 45 mm et rondelles
• 2 bouchons pour prise d’échantillon
• 1 adaptateur 

1. Avant de commencer l’assemblage, veuillez vérifier le contenu et assurer vous d’avoir :

2. Montez le bloc d’entrée sur le côté choisi à l’aide des vis fournies. (Des blocs supplémentaires peuvent être achetés si nécessaire) 

3. Insérer le grand bouchon d’obturation dans le port inutilisé situé sur le côté opposé de l’unité

4. Retirez le sac en plastique et insérez le sac filtrant (filet blanc avec le haut attaché) en le poussant doucement mais fermement jusqu’à la base de l’unité

5. Insérez le(s) ressort(s) de retenue métallique (s) avec les extrémités courbées.  Glisser vers le bas jusqu’à ce qu’il touche le haut du sac filtrant. 
NE PAS comprimer le sac filtrant

6. Retirez le sac en plastique et insérez le second sac filtrant (sac en feutre aiguilleté avec tube d’entrée noir) et posez-le sur le dessus des ressorts de retenue métalliques

7. Visser le connecteur d’entrée (raccord de réduction) en place fermement

8. Connecter le tube de filtre au bloc d’entrée en utilisant les raccords fournis

9. Attachez le bouchon d’échantillonnage au point de test. Attachez votre tuyau de sortie au raccord ci-dessus. Remplir l’unité avec de l’eau et vérifier les fuites

10. Assembler et fixer l’indicateur de durée de vie au couvercle de l’unité en utilisant le trou perforé

• 1 filtre à sac en feutre blanc avec tube noir
• 1 filtre (sac 1)
• 1 filtre blanc (sac 2)
• 1 bouteille de test
• 2 ressorts de retenue en métal (460 mm)
• 1 tour de séparateur
• 1 couvercle perforé

Ensemble d’entretien périodique comprenant :

• support en plastique moulé + vis
• carte imprimée
• bande de temps auto-adhésive

Ensemble de montage comprenant :

• 1 adaptateurs droits 15 mm x 1/2 “
• 1 bouchons d’obturation - grand
• 1 coudes 15 mm
• 1 bloc de raccord assemblé
• 3 petits bouchons obturateurs
• 4 vis 4.8 x 45 mm et rondelles
• 2 bouchons pour prise d’échantillon
• 1 adaptateur en nylon bleu
• 1 tube noir (15 x 200 mm)

1. Avant de commencer l’assemblage, veuillez vérifier le contenu et assurer vous d’avoir :

2. Montez le bloc d’entrée sur le côté choisi à l’aide des vis fournies. (Des blocs supplémentaires peuvent être achetés si nécessaire)

3. Insérer le grand bouchon d’obturation
dans le port inutilisé situé sur le côté
opposé de l’unité.

4. Abaissez le sac filtrant 1 dans le corps du séparateur. Le déposer doucement et s’assurer qu’il est en contact avec la paroi latérale.

5. Abaissez le sac filtrant 2 dans le corps
du séparateur en le déposant doucement
sur le sac filtrant 1.

6. Installez les ressorts de retenue à 90 degrés directement en contact avec les sacs filtrants pour empêcher la flottaison.

7. Insérez le second filtre (sac en feutre avec un tube noir) et posez-le sur le dessus des ressorts de retenue.

8. Visser le connecteur d’entrée
(raccord de réduction) en place fermement

9. Connecter le tube de filtre au bloc d’entrée en utilisant les raccords fournis

10. Attachez le bouchon d’échantillonnage au point de test. Attachez votre tuyau de sortie au raccord ci-dessus. Remplir l’unité avec de l’eau et vérifier les fuites

11. Assembler et fixer l’indicateur de durée de vie au couvercle de l’unité en utilisant le trou pré-percé

• filtres en feutre blanc avec tube noir
• 2 filtres
• 1 joug de connexion (grand bleu figure 8)
• 1 bouteille de test
• 4 ressorts de retenue en métal (400 mm)
• 2 tours de séparateurs
• 2 couvercles (un seul perforé)

Ensemble d’entretien périodique comprenant :

• support en plastique moulé + vis
• carte imprimée
• bande de temps auto-adhésive

Ensemble de montage comprenant :

• 2 adaptateurs droits 15 mm x 1/2 “
• 2 bouchons d’obturation - grand
• 4 coudes 15 mm
• 1 bloc de raccord assemblé
• 6 blocs d’obturation
• 4 vis à filetage total (M5 x 87 mm)
• 8 embouts de manchon (M5 x 9 x 20 mm)
• 3 adaptateurs à tige
• 2 douilles de réduction
• 1 raccord en T
• 2 bouchons pour prise d’échantillonnage
• 2 tubes noirs de 180 mm x 15 mm dia
• 2 tubes bleus 225 mm x 15 mm dia

1. Avant de commencer l’assemblage, veuillez vérifier le contenu et assurer vous d’avoir :

2. Faites glisser le joug de connexion
sur les deux unités.

3. Monter le bloc d’entrée entre les tours de
séparateurs à l’aide des extrémités filetées et
des écrous. Des blocs supplémentaires sont
disponibles en option.

4. Disponibles en option. Serrez toutes les vis de l’autre côté.

5. Insérer le grand bouchon d’obturation
dans le port inutilisé situé sur le côté
opposé de l’unité. (x2)

6. Abaissez le sac filtrant 1 dans le corps du
séparateur. Le déposer doucement et s’assurer qu’il est en contact avec la paroi latérale. (x2)

7. Installez les ressort de retenue de sécurité à 90
degrés directement en contact avec les sacs
filtrants pour empêcher la flottaison (x2)

8. Insérez le filtre restant (celui dans le sac
de feutre aiguilleté) avec le tube de connexion vers le haut. (x2)

9. Visser le connecteur d’entrée (raccord de réduction) en place fermement. (x2)

10. Connectez le tube au filtre au bloc d’entrée en utilisant les raccords fournis. (x2)

11. Assembler les tubes de raccordement comme indiqué ci-dessous et les monter sur les deux unités en s’assurant que les tubes sont complètement insérés dans les raccords.

12. Fixez le bouchon pour prise d’échantillonnage au point de test. Remplissez l’unité avec de l’eau et vérifiez s’il y a des fuites. (x2)